Prevod od "když skončíme" do Srpski

Prevodi:

ako završimo

Kako koristiti "když skončíme" u rečenicama:

Myslím, že bude lepší, když skončíme.
Mislim da je bolje da prekinemo.
Potom, když skončíme... jediný zvuk, který budou slyšet, bude náš smích, až se budeme plavit do Havany, kde je slunce teplé a přátelské.
Tada... kada sve završimo, jedini zvuk koji æemo èuti je naše smejanje kada uplovimo u Havanu, gde je sunce greje i gde nas èekaju naši drugovi.
Když skončíme, stanice bude stabilizovaná pro cestu časem.
Kada se završi, stanica æe biti spremna za put kroz vreme.
Vždy, když skončíme, tak se jdeš sprchovat.
Uvek odeš da se tuširaš èim završimo.
Když skončíme, i tak mě zastřelíš.
Èim budemo gotovi, samo æeš me ubiti.
Já si jen představoval, že když skončíme dříve, budeme mít čas vytáhnout ten klacek z tvojí prdele.
Samo sam mislio da ako brzo završimo, možda cemo imati vremena da izvadimo tu motku iz tvojih ledja.
Takže když skončíme ve tři, máme před sebou 10 hodin v krabici.
Ako ovo uradimo do 3:00, to je 10 sati u kutiji.
Když skončíme, můžeme mu prohlídnout ještě jiné časti těla.
Poslije ovoga idemo skeniramo ostale totalno nasumiène dijelove tijela.
A když skončíme, tak si je rozdělíme a namočíme do kakaa.
Onda kad završimo, podelimo ih, i stavljamo u kakao.
Rozdíl je teď v tom, že když skončíme, nemusím ti kontrolovat tvoji esej o poselství Bílé nemoci.
Osim sada kad smo gotovi, Ne trebam ti potvrditi tvoj esej o "Ethan Frome."
Když skončíme na soudu, před prvním dnem soudu to bude dalších 30.
Ako moramo na sud, još 30 pre poèetka.
Vlastně mluví většinou oni, ale když skončíme, cítí se lépe.
Razgovaram sa ljudima. Zapravo, oni veæinom razgovaraju, ali kada smo gotovi, osjeæaju se bolje.
Co když skončíme ohořelí v lese?
Šta ako završimo zakopani u šumi?
Když skončíme před floridským Nejvyšším soudem, skončili jsme.
Ako odemo na Vrhovni sud Floride, mrtvi smo.
Víš, když skončíme, chci kousek toho dortu.
Znate, kada završimo, hoæu parèe te torte.
Když skončíme tuto exhibiční šňůru všechno se změní.
Kad završimo ovu egzbicionu turneju Sve æe biti drugaèije.
Co když skončíme s usmaženým mozkem nebo jinou neotřelou smrtí?
Kako da ne završimo sprženog mozga ili umremo na neki novi naèin?
Řeknu ti tohle... Když skončíme do 11:00, tak si koupím sýrové hranolky z tamtoho občerstvení.
Ako ostanemo poslije 11 h, naruèit æu pohovanog sira iz onoga dinera.
Hrozně, ale pokaždé, když skončíme u soudu proti tobě, je ta bolest menší.
Oh, užasno, ali onda, svaki puta završimo na suprotnoj strani sluèaja od vas, olakša bol.
Když skončíme, můžu se vrátit ven, ano?
Kad završimo, mogu da idem napolje, zar ne?
Když skončíme s těmito fazolemi a budeme mít krásné zlaté vejce.
Када завршимо са овим око магичног пасуља и набавимо сва лепа златна јаја.
Když skončíme, tak si jen plácneme a jdem si po svých.
Kada završimo, rukujemo se i svako ide svojim putem.
To už se mi zjevně povedlo, když skončíme se třemi dětmi.
Pa, izgleda mi i da sam uspeo, ako završimo sa troje dece.
Když skončíme brzy, měl bys jít domů.
Ako završimo ranije, trebalo bi da odeš kuæi.
Budu přednášet a vy budete po mně opakovat, a když skončíme, vložíte listinu do jejích rukou a necháte ji jít.
Ja æu govoriti, a vi ponavljajte za mnom. Kad završim, spustite joj dokument u ruke i pustite je da ide.
Možná, když skončíme dřív, nás Mark nechá ve městě den nebo dva navíc.
Možda æe, ako završimo ranije, Mark dozvoliti da ostanemo u gradu još dan ili dva.
Co když skončíme v továrně vyráběním Bart Simpson piñatas po zbytek našeho života?!
Šta ako završimo u fabrici gde prave pinjate sa likom Barta Simpsona do kraja naših života?
A když skončíme, jdeme pak do čínské restaurace, kde máme šestichodovou kachní večeři.
I kada završimo sa tim, idemo u kineski restoran i imamo 6 jela od patke za večeru.
1.0016491413116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?